|
Leong's oil
painting series is based on Leonardo de Vinci's highly prized painting
Mona Lisa (c.1503-1505).
Not unlike his previous appropriation and transformation of popular
image, Leong inscribes different Asian styles onto the Mona Lisa
so that the Western Renaissance masterpiece is re-configured.
Ranging across
Japanes, Chinese and Indian styles, he has given each portrait an
Asian family name which corresponds to the painting style - like
many Asian people today, who adopt Western first names but retain
their Asian family name. For example, Mona Lisa Tang(1997) possesses
colour and motifs which are distinctively Chinese while the convention
and stance of the figure belong to the Western tradition of portraiture.
Another
good example is Mona Lisa Hua, with the figure surrounded by billowing
clouds recalling the high position of a goddess. It was purchased
by the Australian Palarmment House in 1999.
In this paintings
Leong has fused an Asian style with Western tradition, forcing us
to approach a Western icon from an Asian perspective.
(by Melissa
Chiu, Director of 4A Gallery, Sydney Australia)
|